le rayon Soleil-planète balaie des aires égales pendant des intervalles de temps égaux.

La vitesse d'une planète devient donc plus grande lorsque la planète se rapproche du Soleil. Elle est maximale au voisinage du rayon le plus court (périhélie P), et minimale au voisinage du rayon le plus grand (aphélie A).